Afin d'assurer sa disponibilité opérationnelle, le Laboratoire de Spiez a mis d'emblée en place des mesures de protection strictes contre la transmission du coronavirus. Son organisation interne et les processus nécessaires à son intervention ont été adaptés en vue de gérer la continuité de ses activités (Business Continuity).

L'accès de personnes externes est limité au strict nécessaire. Les réunions, ateliers, cours et visites avec la participation de personnes externes sont donc annulés jusqu'à nouvel ordre.