Comunicati stampa
NSB
Cooperazione in caso di catastrofe: terminata con successo l’esercitazione congiunta tra soccorsi svizzeri ed europei nella gestione di un forte terremoto
Dal 6 al 9 ottobre, circa 500 partecipanti, di cui pressoché la metà provenienti dall’estero, si sono esercitati nella gestione delle conseguenze di un forte terremoto nel villaggio d’esercitazione di Epeisses (Canton Ginevra), nella città di Ginevra e presso l’aerodromo militare di Payerne (Canton Vaud). L’esercitazione EU MODEX Switzerland 2026 è stata condotta con successo: le squadre di partecipanti hanno potuto acquisire preziose esperienze, accrescere le proprie competenze e rafforzare la cooperazione. È la prima volta in assoluto che la Svizzera organizza un’esercitazione internazionale di protezione della popolazione nell’ambito del meccanismo di protezione civile dell’Unione europea (UCPM).
Alla conferenza dei capi ufficio avanzano i progetti per rafforzare la protezione della popolazione
Il 23 settembre si è tenuta a Berna la Conferenza dei capi ufficio della protezione della popolazione, che ha permesso di fare il punto su alcuni temi importanti, tra cui il rafforzamento delle capacità alla luce dell’attuale contesto geopolitico e la trasmissione dell’allarme alla popolazione. Alla conferenza, che offre una piattaforma ad hoc per discutere le misure da adottare a livello cantonale e federale, ha partecipato per la prima volta il neo-direttore dell’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP), Marc Siegenthaler.
Esercitazione d’emergenza generale 2026 con la centrale nucleare di Beznau: primo bilancio positivo
Dal 14 al 18 settembre 2026, nell’ambito dell’esercitazione d’emergenza generale 2026 (EEG26), diverse organizzazioni della protezione della popolazione hanno simulato la gestione di un incidente nella centrale nucleare di Beznau. L’obiettivo principale era testare e allenare la collaborazione tra gli organi coinvolti. Il primo bilancio dell’esercitazione è positivo.
Collaborazione in caso di catastrofe: a breve in Svizzera l’esercitazione europea EU MODEX Switzerland 2026
Dal 6 al 9 ottobre 2026, la Svizzera ospiterà per la prima volta un’esercitazione della protezione della popolazione nell’ambito del meccanismo di protezione civile dell’Unione europea (UCPM) allo scopo di rinforzare la collaborazione in caso di catastrofe. L’esercitazione EU MODEX Switzerland 2026, in cui verrà simulato un terremoto su vasta scala e che si svolgerà a Epeisses (GE), nella città di Ginevra e presso l’aerodromo militare di Payerne (VD), coinvolgerà circa 500 partecipanti.
Esercitazione d’emergenza generale con la centrale nucleare di Beznau
Dal 14 al 18 settembre diversi organi della Confederazione, dei Cantoni e i servizi tecnici preposti si eserciteranno nella gestione di un incidente presso la centrale nucleare di Beznau (CNB). L’esercitazione prevede voli di misurazione della radioattività, trasporti con autocarri e l’impiego di squadre di misurazione. Questo tipo di esercitazione si tiene a cadenza biennale.