print preview

Ritornare alla pagina precedente Messaggi


Esercitazione NBC nell’Oberland bernese

Germania e Svizzera si sono esercitate in sei scenari con sostanze e agenti chimici, radioattivi e biologici

27.06.2023 | Comunicazione Laboratorio Spiez

7617_115

Dal 19 al 23 giugno 2023, i pompieri delle unità tedesche specializzate in pericoli NBC (la Analytical Task Force, ATF), si sono esercitati nell’area di Spiez e sulla piazza d’armi di Thun nell’ambito dell’esercitazione «ATFEX 2023». In sei scenari complessi è stata simulata la fuoriuscita di sostanze chimiche, radioattive e biologiche. All’esercitazione hanno preso parte 60 persone provenienti da tutte le sedi della ATF (Berlino, Dortmund, Essen, Amburgo, Colonia, Lipsia, Mannheim e Monaco) e 55 dalla Svizzera, di cui 35 esperti del Laboratorio Spiez (UFPP), 15 membri del distaccamento di pronto intervento del Centro di competenza NBC-KAMIR dell’esercito e 5 pompieri professionisti di Berna. In uno scenario questi ultimi erano incaricati di decontaminare le squadre di prelievo. All’esercitazione sulle rive del lago di Thun hanno assistito anche 10 osservatori e ospiti provenienti dalla Germania e dalla Svizzera, tra cui il presidente dell’Ufficio tedesco della protezione della popolazione (BBK) e la direttrice dell’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP).

L’esercitazione rientra in una serie di esercitazioni su vasta scala (esercitazioni ATFEX) che si svolgono ogni due anni in Germania. Alle ultime edizioni la Svizzera ha partecipato con un team di esperti NBC della Squadra d’intervento del DDPS (SIDDPS). Nel 2023 l’esercitazione si è svolta per la prima volta in Svizzera. Dell’organizzazione si è occupato il Laboratorio Spiez in collaborazione con il BBK.


Ritornare alla pagina precedente Messaggi